三天后

自暮光闪闪拜访自已的养父母——薄暮微光和夜光闪闪——已经过去了三天。见过爸爸妈妈的反应后,暮光对返回小马国的恐惧与担忧一扫而空。

几乎一扫而空。

回到坎特洛以后,暮光一直没有和银甲闪闪说过话;她时不时会看到他在执勤,但却不敢上前。但现在不是担忧自已和哥哥的关系的时候,因为此时的坎特洛城中,到处是激动与忧虑的情绪,荒原巢穴的外交官员也到达了。

塞雷丝缇雅宣布了暮光的返回之后,小马国的各家媒体都发起了疯。一时间,暮光占据了所有报纸的头条,就连一位不愿透露姓名的汪姓名流分手的大事都被挤下了头条。报纸上写的都是这样的话:

‘暮光闪闪:幻形灵公主’

‘侵略还是交往:暮光公主引发热议’

‘幻形灵外交引发热议,和与战成为一大难题’

当然,也有一些紧张过度的文章,基本都是坎特洛本地报社United Canterlot【注1,Footnote1】写的。

‘震惊!幻形灵渗入高层,皇室成员恐被控制!’

自从抵达城堡以后,暮光几乎没有离开过城堡,除了一次去看她的爸爸妈妈,还有后来去了一次甜面圈乔(Donut Joe)的店里。乔倒是很高兴接待暮光和她...特别的随从们。

暮光现在站在坎特洛城堡的门前,塞雷丝缇雅公主就站在她左边。在暮光的右边,五名守卫站成一字阵型;塞雷丝缇雅的五名日间守卫则在她左边站成一样的队列。城堡门前的路上放满了路障,守卫们竭力地将吃瓜群众和挤破脑袋想要写头条的记者们拦在路边。

道路另一头,一辆马车刚刚停下,几名守卫在四周护送着这辆车。几只看上去并不特别的幻形灵从车里走出,踏入坎特洛和煦的朝日中。尽管相貌平平,但据邪茧所说,他们是巢穴里最优秀的三名外交官,多年来,女王分身乏术的时候,都是他们负责同其他巢穴交涉。

三名外交官向这边走来,身后的守卫们保持着恰好的距离;三位幻形灵在记者和闪光灯的狂轰滥炸之下仍然保持着一言不发,但他们不得不承认,自打他们成为外交官以来,这是他们第一次遇上这么狂热的围观。小马们毕竟需要眼与口来消遣茶余饭后。

三名外交官走上前来,塞雷丝缇雅和暮光已经做好了准备。暮光努力地掩藏着自已的紧张,塞雷丝缇雅则是一如既往地保持着一千年来早已刻在脸上的柔和微笑。

“塞雷丝缇雅公主。”带头的外交官躬身行礼,“很荣幸见到您。”他的语气与神态中蕴含着经验。

“我也同样荣幸,但愿今天能为我们各自的人民带来长久的和平。”

“我等也同样这样希望。”外交官紧接着转向自已的公主,再度躬身行礼,“殿下,等候您的命令,开展与小马国的外交工作。”

暮光被这突然的要求吓了一跳,但她很快镇定下来,清了清嗓子:“自然。你们可以开始了。”

*这么‘盛大’的‘欢迎’,幸好我没来。*邪茧评价道。

*这么一说的话,为什么你没有来?这样的场合,你应该比我更合适吧?*

*你两次挽救了小马国,小马们肯定更加信任你。至于我,不提也罢...*

*好吧,你说的有道理。我保证不会让你失望的!*

*我相信你能做到的,我的女儿。*

暮光重新将注意力放回眼前,看见外交团和塞雷丝缇雅谈了些什么之后,后者正示意他们跟着她进入城堡。

“你怎么样,暮暮?”走进城堡大门的时候,塞雷丝缇雅问道。守卫和外交团紧跟在两名公主身后。

“诶?哦!呃,没事。如果您十天前告诉我今天的事,我恐怕会觉得您比萍琪还要奇怪的。”

“生活有时就是奇怪的。”塞雷丝缇雅有些哀伤地说。

暮光看着自已的老师,眼中泛起忧虑:“您...还好吗,公主?”

塞雷丝缇雅微笑道:“安然无恙,我的学生。我只是...在怀念过去。”

城堡厚重的大门在他们身后闷声关闭,守卫们回到平时的岗位上,只有巡逻队的成员和两位公主的私人安保仍然跟随。渡鸦前来为幻形灵外交官们领路,并告知他们许可的活动范围。

“那...现在呢?我们今晚还见面吗?”暮光问塞雷丝缇雅。

她点点头:“当然了。”

“好的,那现在我想——”暮光准备离开,但却被叫住了。

“暮暮,”塞雷丝缇雅又开口道,“会议下午才开始,至于现在,你有地方要去,对吗?”

暮光的脸上满是困惑:“您是在说...什么?”

“我记得,你答应了云宝黛西一件事,应当是飞行课之类的。”塞雷丝缇雅指出,嘴角勾起一个玩味的弧度。

“哦我的天啊!我居然忘了!哦哦,云宝要生气了,对不起,公主,我得赶紧走了!”暮光说着,匆忙地跑走了,塞雷丝缇雅很是愉悦地看着她。

“暮暮,云宝在花园里,你跑错方向了。”塞雷丝缇雅对她的学生喊道。

暮光顿时僵住了。在大理石地面上滑行了一段距离后,她才想起展开翅膀当做刹车。“哦...对耶。”她尴尬地说,旋即转身向另一个方向跑去。她的守卫们努力地想要跟上她。

等这些事忙完了,飞星恐怕得好好休个假。

米 · 娅莫 · 卡登瑟公主穿过坎特洛城堡的走廊,走进守卫们的宿舍楼。她知道,自已的未婚夫就在这里。至于婚礼,他们已经决定等外交事宜解决以后,再重新举行。

当然,他们并不准备邀请邪茧。

她很快来到楼内,在银甲的办公室里找到了他。他正在检查一些下属的报告、几份蝠勒迪米尔发来的书信,外加城堡职员发来的关于‘多嘴的中士’的投诉,据音韵推测,这个‘多嘴中士’应当就是倍镜没跑了。

但她没有预料到的是,飞星卫队长也在办公室里,还和银甲闪闪说着些什么。音韵倚在门边,偷听他们的谈话。

“——此外,你现在不是应该在保护我的妹妹吗?”银甲盯着飞星道。

“我的小队能保护好她,而且,我就是为了殿下才来找你的。”

“是真的?”银甲面无表情道。

“是真的。”飞星回答,“你知道殿下有多害怕被抛弃。”

银甲叹了口气:“我能猜个八九不离十。”

“那你现在就该猜猜。”

“听着,你是叫飞星对吗?我知道我犯了错,但你不用告诉我这一点。此外,我的家庭问题不用你操心。”银甲说,试图结束谈话。

“但我朋友的情绪问题需要我操心。”飞星低吼道。

注意到银甲重新恢复了注意力,飞星接着说道:“你知道,我对她说了什么吗?我说,‘我明白家庭之间的纽带有多么重要,但这一切不会影响你和你的小马家庭之间的关系’,这是实话。根本不该影响家庭关系的,她还是你的——暮光说你对她的爱称是什么来着?好友小妹?”

“永好友小妹,”银甲纠正道,“永远的好朋友我最最亲爱的小妹妹。”

沉思几秒后,银甲接着说道:“飞星,我怎么解决这件事?我说了那样的话...”

“直接去找你妹妹谈谈,真的有这么难吗?”

“你有妹妹吗?”

“没有,但我有妻子。我和我的妻子也曾经吵过架,我们也说过一些让我们后悔的话;但事后,我们只要谈谈,把一切都解释清楚就好了。我觉得在这方面,妻子和妹妹是一样的。”

银甲叹了口气:“音韵也是这么说的。”

“那是因为这样做是对的。”音韵终于决定从门后走进来,“你该听我们的劝,银甲,和暮暮谈谈就好了。一切都还来得及。”

银甲低下头,看着自已的桌面,渐渐坚定起来:“我去和她谈谈。”

音韵和飞星舒缓地长出一口气。这件事该收场了。

“我今天还很忙,暮暮应该也在忙。”银甲接着说,“但我可以和塞雷丝缇雅公主商量一下,抽出空来,等明天会一开完就找暮暮去。”

“这算是个计划。”音韵同意道。

“这件事解决了,我也该回去了。”飞星说着,准备起身离开。

“等一下,飞星。”银甲叫住他,“我和蝠勒、倍镜一会儿要去喝酒,要不要一起?”

飞星微笑道:“我很荣幸。”

---注 释---F o o t n o t e---

注1(United Canterlot):原文“CNN”(Cable News Network,‘美国有线电视新闻网’的缩写),被解释为“Canterlot News Network”,此处略有调整。

Footnote1(United Canterlot):In the original English version, this sentence is a play on 'CNN' (Cable News Network). It is localized into 'United Canterlot', which refers to 'UC', a Internet news media in China which firstly used over-dramatic titles which has become a Chinese netizen meme and is usually used as reference of the netizen meme. Here are some 'famous' UC-style patterns:

UNBELIEVABLE! (震惊!)

HORRIBLE! (害怕!)

READ OR REGRET! (不看后悔!)

99% UNAWARE OF! (99%的人都不知道!)

SUCH THING IS DONE! (竟然干出这种事!)