邂逅：乐队
“那，能不能来帮一下我们？我们乐队的吉他手跑了，你能不能来当一天临时吉他手？”伊地知虹夏双手合十问道
（吉…吉他手？）后藤一里一脸懵逼的指了指自己“你…你是在…在说我吗？”“嗯，没错，就是你。”伊地知虹夏坚定的说道“总之快跟我来吧！”说完，伊地知虹夏直接拽着后藤一里的手就走了
（我…我还没答应呢！）后藤一里崩溃的想道…
镜头转回到盖影这边
“这个时间后藤一里应该已经被伊地知虹夏拽走了吧。”中岛盖影喃喃道“发个信息问问。”【一里酱，你在哪里？】
叮咚～后藤一里听见衣袋里的手机在响，这时伊地知虹夏似乎也在前面打着电话，拿出一看是中岛盖影发的信息，于是她回信道：【盖影酱，我现在在跟着一个叫伊地知虹夏的人，她让我去帮她们的乐队当一天临时吉他手】【那我就不打扰了，祝你玩得开心(｡＞∀＜｡)】【好的(｡＞∀＜｡)】回信后后藤一里关掉手机一抬头就发现已经到了。
｜STARRY（繁星）｜但是她却万万没想到｜STARRY｜居然是地下室，下去后这熟悉的压迫感和黑暗让后藤一里直呼：“回到家了”在一旁的伊地知虹夏惊道：“不至于吧”
“我给你介绍一下。这位是PA小姐”“你…你好”“你好”“这位是我的姐姐，同时也是这里的老板。伊地知星歌”“都说过多少遍，在这里要叫我店长，你就是新来的吉他手吧？”“嗯，是…是的。”“那边的是来演出的乐队。”伊地知虹夏介绍道，
“虹夏，你回来了？这位是？”“啊，这位是我新找的吉他手，名叫后藤一里。这位是贝斯手山田凉。”后藤一里看着山田凉面无表情的样子想道：（她该不会是对我不满意吧，怎么办？怎么办？）此时后藤一里能想到的唯一方法就是道歉。于是…
“对不起，对不起。”后藤一里直接一个90度大鞠躬。“哎，没事，后藤酱，凉酱只是比较缺乏表情，你叫她怪人，她可能还会高兴呢。”“并不会很高兴。”“哎…这…这样的吗？”“嗯嗯，所以后藤酱你不用太紧张。”
这时后藤一里的手机又响了。【一里酱，我能去找你吗？】原来是盖影实在耐不住寂寞了！【啊，可以。】“后藤酱刚刚是在给谁发消息呀？”“我朋友她说她要来看看”“啊，那我出去等一会儿吧，免得她找不着。”“谢…谢谢”“不用谢。”
过了一会儿后…
“你就是伊地知虹夏吧？”“嗯，没错，我就是，你是后藤酱的朋友吧。”“我叫中岛盖影，请多指教。”“嗯，请多指教。”
“盖影酱你来了？”“傻瓜，我都站在你面前了，你还问我干嘛？”“嘿嘿嘿～”“你好，我叫山田凉”“中岛盖影”“这个乐队就只有你们三个人吗？”“目前是这样，不过我们正在找主唱。”
“盖影酱…你唱歌那么好听，要不你来吧？”“算了吧我可不想当主唱。”“哎…为什么？”
这时一旁的凉对着虹夏默默吐槽道：“你发没发现中岛酱一来后藤酱都不紧张了。”“哎，对哦！凉酱你发现了华点。”于是她便转头对着盖影笑道：“中岛酱除了唱歌以外还会什么呢？”此时中岛盖影已经和后藤一里辩论的面红耳赤，一听到虹夏问她，她就下意识回答道：“啊，我会编曲，作词。”“盖影酱你不是还会…唔唔唔”后藤一里话还没说完，嘴就被中岛盖影捂住了。“一里酱，你刚才说什么？”“没什么，她没想说什么。”中岛盖影一边说一边给了后藤一里一个核善的眼神。
“啊，那要不你加入我们乐队当编曲怎么样？”“那我倒是可以考虑考虑。”这时凉到盖影的耳边说道：“你也不想让后藤一里单独待在我们的乐队吧。”凉一开口的瞬间，盖影就知道她被拿捏了。“好吧好吧，我答应你们还不行吗？不过嘛，你们也要满足下我的条件才行。”“什么条件？”“找到主唱，把这首歌完美的演绎出来。”盖影说着拿出了一张歌词。“本来还想用这张歌词吊吊你们胃口，看来是不行啊。”凉拿去歌词看了看。随后又把歌词递给虹夏。歌词上写的密密麻麻。甚至还包括了汉语翻译。
歌词：光り歪む その度に
在每一次光芒歪曲的时候
新しい空
那全新的天空
僕を目覚め さすように
仿佛在唤醒我一般地
手招きをする
在向我招手
予想外の 現在地
我并没有预想之外的
地図はいらない
现如今的所在地的地图
とりあえず右 つぎ、左
总之 先往右边然后左边
道は探すさ
去寻找道路吧
それぞれの世界が many cards in the world)
在各自的世界 世界有多少张牌
僕に求めてくる hesitation in my mind)
都在追求着我 我内心没有犹豫
通り過ぎずに 戦うこと
不要只是打酱油那样去战斗
Ride the wind 駆け抜けろ pass the world!!)
乘着风驰骋吧 超越世界
このクロニクル
这部编年史
手に入れてゆく 強さのCard
现在就想法去得到 去得到那张名为强大的王牌
Your eyes will 旅の中 got the cause!!)
在旅途中 我找到了原因
きっと見える
你的眼睛一定会看到
目指すべきゴールの場所が… Just keep on walking
你应该以之为目标的地方 只要你一直不停地向前走
急に幕が開くように
就像那帷幕突然降下一样
旅は始まる
旅行开始了
風をつかむ 羽根みたい
抓紧那风
僕は流れる
我正在随风飘动 就像那羽毛一样
運命が呼ぶなら many cards in the world)
如果这是命运的呼唤 世界有多少张牌
僕なら躊躇しない hesitation in my mind)
我将不再踟蹰 我内心没有犹豫
すべてのシーン 心に写して
把所有的场景都印在心里吧
Ride the wind この先に pass the world!!)
乘着风驰骋吧 超越世界
なにが待ってる?
在这旅行的前面 会有什么东西在等待着我们呢
手がかりは そう戦うCard
这副牌的战术就是这样的
Your eyes will 旅の中 got the cause!!)
在旅途中 我找到了原因
見つかるはず
在旅途中 你应该会找到
自分が何をするべきか… Just keep on walking
你自己该做的事 只要你一直不停地向前走
この風を ride!!) 止めないで ride!!)
不要阻止这阵风 乘风吧 乘风吧
動き続けもっと前へ form is changing to the strong!!)
继续行动 向着更前方 形式正向强大的一方转变
まだ見えぬ 明日へと踏み出せ
向着那还看不见的明天踏出步伐吧
Ride the wind 駆け抜けろ pass the world!!)
乘着风驰骋吧 超越世界
このクロニクル
这部编年史
手に入れてゆく 強さのCard
现在就想法去得到 去得到那张名为强大的王牌
Your eyes will 旅の中 got the cause!!)
你将在旅途中 用双眼找到原因
見つかるはず
你应该会找到
自分が何をするべきか…
自己该做的事
Ride the wind 9つの pass the world!!)
乘着风驰骋吧 超越世界
世界の果て
这九个世界的尽头
目指すべきゴールの場所が… Just keep on walking!!
你应该以之为目标的地方 只要你一直不停地向前走
盖影所写的正是前世井上正大所唱的《Ride the wind》
“好…好厉害。”这时虹夏才意识到她们是找到了一个宝藏作词。
“中岛酱你还会汉语啊？”“我的母亲是神州人”“搜嘎”
