“系统零零，打开系统面板，我要抽奖。”
李宁静在办公室心里默念系统，系统面板立即展开在眼底。
系统零零提示您：
“宿主您目前积分六千零六十九，之前在瀑布下面抽奖两次，抽奖五百积分一次，确定抽奖吗？”
用神识轻轻点击抽奖转盘里的“抽奖”两字，抽奖转盘发出两道金光闪闪，原来抽奖抽到语言精通和一箱茅台酒。
语言精通包括全国各地方言、英语、法语、俄语、德语，以后妈妈不用担心出国旅游不用愁了。
那时候的茅台酒售价4块钱一瓶，当时工薪阶层的月工资30多块钱，大概能买到8瓶茅台酒，但是当时酒类属于副食，光有钱，没有票还是买不到。所以，那时的茅台酒基本都是被用在了招待上。
幸好！李宁静不是穿越到五六十年代，五六十年代大部分学习的是俄语，七十年代某些城市中学最后去除俄语，以前高考要考试俄语，之前的李宁静小时候学习过俄语。
如果有人穿越到五十年代左右，估计高考外语得大鸭蛋以前高考考外语是俄语，现在我们学习的是英语。
“周老师，你知道学校报纸在哪里吗？我打算看看报纸上面，有没有出版社需要我翻译书。”
问旁边批改作业的周老师，周老师闻言看向李宁静：
“过期报纸全部放在档案室里，新报纸纸在门后面，报纸上没有翻译书藉的，只有一些几百字翻译，你请假去市里大书店问问。”
“啊！我不知道报纸只有短篇小说翻译，我会语言比较多，俄语、德语、法语、英语，四种语言，我打算翻译一些关于科技不重要技术。”
七十年代国家非常缺少懂得科技有关高级翻译，由于受到某些国家科研成果的屏蔽，很多科研成果论文由于缺少翻译人员面临研究工作的无法正常开展，只能让翻译人员先翻译重要的论文。
（本人写女主翻译工作是在1975年，1977年恢复高考。）
六十年代许多知识分子以及知名人士受到“破四旧”的影响，全部被下放到全国各地牛棚和农场。
翻译工作人员大多数出国留学过，翻译工作人员大多数受到“破四旧”的影响，使得许多科技论文无法正常翻译。
“我现在打算去市里一趟，正好我下午没课，中午可以回村子里找村支书记请条子，晚上待在招待所。”
肖晓听到李宁静要去市里大书店接翻译插话：
“李宁静，我也打算去市里接英语翻译工作，我们一起去，老师工资有点不够我用。刘杉杉会写小说稿子，回去问问她要不要接。”
见肖晓要去李宁静微微点点头，示意自己知道了。
李宁静骑着自行车带着肖晓回村的路上。
土路两旁是稀疏的树林,一株株树木无序排列,树种混杂,树冠疯长,树影投落在地面的杂草之上,草丛里点缀着无数繁星般的无名野花。
知青点，她们找到了刘杉杉让她一起去市里面，白汉中听到要去市里表示自己要去。
书记家中，十几株高大的树木有序地排列在院里,树冠遮天蔽日,树荫遍地,凉风阵阵，书记躺在树荫下用蒲扇缓慢扇动。
“书记，我来找你开条子。我们四人要去市里面书店明天回来，麻烦你开晚上去住招待所的条子，绝对不会私自回城。”
向书记保证她们四人绝对不会私自回城。
下乡知青没有书记的条子，私自回城一旦被发现，会被下发到农场。
小镇供销社旁停放去往市里的汽车。
七十年代的汽车,以圆头圆脑的一汽解放为主,仿苏的旧发动机密封不够好,油品也全是七十号,铁锈红的颜色,在高海拔的山区,燃烧不太充分,所以总是味道浓烈,让人唯恐避之不及。
她们一进入汽车，售票员坐在汽车门口，售票员冲汽车上面的乘客大喊：
“没买票的人过来买票，去市里车票两毛钱，中途下车的车票一毛钱。”
四人交钱上车后，李宁静一上车鼻子就弥漫着汽油，汽味刺鼻，车辆发动，使车内乘客们昏昏沉沉。
李宁静晕车症犯了，整个人有气无力，手指微微抓住白汉中的衣服。
白汉中见李宁静晕车从包里掏出一大把薄荷糖，每个人分几颗，让大家含在嘴里防止晕车。
在七十年代去市里，要二三个小时，平时我们出门坐汽车要半个多小时，李宁静坐平时的车都晕车，何况是七十年代的车。
一下车，他们一行人赶紧找招待所。
七十年代，单位派人出差，一般会开个单位介绍信，愿意住在对方的招待所，一是国营旅店稍贵，私人经营的少之又少；二是厂矿招待所物美价廉，两元左右就能搞惦；三是离办事单位近，主要是方便。
七十年代初，物质相对匮乏。于是，某个角落的工厂招待所，客人常常上演这样一幕，花6角买一瓶沈阳原产白酒的小金斗，再花3角钱买一包报纸包裹的油炸花生。
招待所位于城里西街中端,东边是工厂,再往东是文化馆和县医院。招待所在路北,和它对门路南是兵役局(现称武装部),招待所正门西侧有个便门拉水、清厕所的车从此进出。再往西是公安局,公安局门西是看守所。
招待所正门三层石头台阶,拎级而上是两扇黑漆斑剥的门,门的两侧有两个石当(石凤墩),李宁静知道这里原先肯定是大户人家,"门当户对嘛。
招待所的大姐问：“你们是来往宿的吗，吃饭的话去隔壁，往宿需要介绍信和条子。”
“我们来往宿，明天回村子里，给我们开三间房间，房间里面有热水吗？”白汉中回应大姐。
“有热水，怎么可能没热水。吃饭不能待在屋子里吃，要去隔壁吃。”
他们在车上商量房间安排，刘杉杉和肖晓想省点钱，她们一起住一间房间，白汉中是男的，不方便跟李宁静一起往，一人一间。
回屋休息一会儿，等一下一起去书店看看情况。
